Vinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo Slider

PLAN MIASTA / CITY PLAN

PRZEWODNICY TURYSTYCZNI / TOURIST GUIDE

SZKLAKI TURYSTYCZNE / TOURIST TRAILS

pl
XVIII wieczny cmentarz usytuowany jest na piaszczystym wzniesieniu wydmowym. Chowani byli tu mieszkańcy Kluk Smołdzińskich, najstarsze zachowane nagrobki pochodzą z 1877 roku. Wśród krzyży można odczytać nazwiska dawnych rodów słowińskich: Klicków,
Kirków, Polleksów czy Ruchów. Cmentarz wpisany do rejestru zabytków.
gb
A XVIII century cementary grounds are situated on a sandy dune. The townsfolk of Kluki Smołdzińskie were buried here, and the oldest tombstones date back to 1877. Among the crosses one can spot names of great families such as Klickowie, Kirkowie, Pollaksowie or Ruchowie. The area is a historic monument.

SZUKAJ OBIEKTÓW OZNACZONYCH TAKIM CERTYFIKATEM

ceryfikat lot

CO WARTO ZOBACZYĆ / WHAT TO SEE

CENNIK ATRAKCJI / ATTRAKTION PRICELIST

KALENDARZ IMPREZ / EVENTS CALENDAR